チャリティフェア、チャリティ買取キャンペーンご報告
2011年4月28日
先日は
ラ･コレクション エムズ バロー豊橋店
東日本大震災チャリティフェア ＆ バースディフェア
に、多数のお客様にご来店ご購入いただきありがとうございました。
お客様のご協力のおかげで、
ラ･コレクション エムズ バロー豊橋店が無償提供した
チャリティ用商品 12点 のうち
11点 109,000円
をご購入いただけました。
ありがとうございました。
本日、日本赤十字社へ東日本大震災義援金として
『109,000円』振込させていただきました。
同時開催致しました
マルハナ質店エムズ買取センター
「チャリティ買取キャンペーン」
にも多数のお客様にご来店いただきありがとうございました。
期間中の買取キャンペーンの総額の3％ と
弊店の精一杯の気持ち を合わせ
日本赤十字社へ『200,000円』振込させていただきました。
弊店には決して小さな金額ではありません。
本来なら日ごろから頑張ってくれているスタッフの皆に
賞与配分してあげたい気持ちもあります。
しかし、同じ日本で
家を流され、親しい人を亡くし、漁船や商売道具や職場を失い
多くの人が困っていらっしゃるのに何もしないのは、
昔から庶民金融である質屋の精神に反すると思います。
大きな企業のような多額の金額は寄付できませんが
零細企業は零細企業なりの協力の仕方があると思います。
折を見てまた協力させていただきたいと思います(^^)。
がんばろうニッポン！！
弊店もがんばらなきゃ後がないかも(^^;)
さぁ、今日からしっかり働いて、しっかり稼ぎます(^^)
ブログランキングに参加しております。
こちらもクリックしてやってくださいm(＿＿)m
ありがとうございました（＾＾）
愛知県 豊橋市の 質屋
東は 浜松市 から西は 名古屋市 まで多くのお客様ご来店ありがとうございます。
金買取 プラチナ買取、ブランド品買取、ロレックス買取します。お売り下さい
マルハナ質店エムズ買取センター
ブランド品、ジュエリー、時計専門
質屋のリサイクルショップ La Collection M’s（ラ・コレクション エムズ）
買取も致します。
バロー豊橋店 愛知県豊橋市前田南町 バロー豊橋ショッピングセンター 1F
南小池店 愛知県豊橋市南小池町 マルハナ質店併設
主なご来店のお客様、ご利用のお客様の地域は
【 愛知県 】 豊橋市、豊川市、田原市、蒲郡市、新城市、宝飯郡小坂井町、岡崎市、西尾市、
名古屋市 中区、名古屋市 中村区、名古屋市 中川区、名古屋市 守山区、
名古屋市 千種区、名古屋市 名東区、名古屋市緑区
北設楽郡（東栄町・設楽町、豊根村）、額田郡幸田町、安城市、豊田市、刈谷市、高浜市、
幡豆郡（幡豆町・一色町・吉良町）、愛西市、小牧市、犬山市、岩倉市、江南市、稲沢市、
弥富市、津島市、北名古屋市、尾張旭市、瀬戸市、大府市、常滑市、東海市、豊明市、
日進市、愛知郡、海部郡、西加茂郡三好町
名古屋市(東区、北区、西区、昭和区、瑞穂区、熱田区、港区、南区、天白区）
【 静岡県 】
湖西市、浜松市 （浜北市、舞阪町、三ケ日町）、
浜名郡新居町、磐田市
ご来店、ご利用ありがとうございます。
