ラ・コレクション エムズ再開のお知らせ（We will reopen）

2026年8月3日

お客様へ
強盗被害の件ではご心配をおかけしました。
まだ、万全ではありませんが仮営業の準備ができましたので

ラ・コレクション エムズ南小池店、営業（仮営業ですが）を再開しました。
La Collection M’s　復活へ第一歩です。

スタッフ一同お客様のご来店を心よりお待ち申し上げます。
お客様のお顔が見れることが一番の励みになります。

To our valued customers,
We apologize for the concern caused by the recent robbery.
Although we are not yet fully back to normal, we have made preparations to resume operations on a limited basis.
We will reopen on Sunday, August 2, 2026, at 2:00 PM.
This marks the first step toward the revival of La Collection M’s.
Our entire staff looks forward to welcoming you back; seeing your faces again will be our greatest source of encouragement.

　

　

　

　

豊橋質屋,リサイクルショップ,豊橋買取,豊橋ジュエリー,豊橋ロレックス,豊橋ジュエリー買取,豊橋金買取,田原市金買取,田原市質屋,豊川市質屋,