仕事納め　マルハナ質店

2010年12月30日

つい最近2010年が始まったような
気もしますが・・・(^^;)
最近のことがよく覚えられない
マルハナ店長です(笑)。
今日で、マルハナ質店　及び
マルハナ質店エムズ買取センター
の2010年の営業は最終でございます。
新年は1/4かの営業でございます。
ラ･コレクション　エムズ　バロー豊橋店は
明日12/31　ｐｍ7：00まで営業致します。
尚、新年は1月2日am10：00より営業致します。
2010年まずまずのスタートをきることが出来たのですが・・・
1,2,3月は順調でしたが(^^)
4,5,6月と中盤失速・・・・(-_-;)
9月10月と再び上昇の気配(^^;)
11月に完全失速(-_-;) (-_-;)
12月復調気配(^^;)？？？
山アリ谷アリの1年でした。
それでも、1年間なんとか終えることができたも
お客様のおかげでございます。
ありがとうございます(^^)
感謝でございます。
そして、今年も1/2より12/31まで働いていただき、
休みは少なく、勤務時間も不規則、にもかかわらず
笑顔を絶やさず、1年間頑張ってくれたスタッフの皆、
さらに、それをサポートしてくれたパート、アルバイトの方々
ありがとう(^^)
感謝です。
小さな会社です。誰か楽をすれ誰かの負担に・・・
負担が偏らないように自分なりに最善をつくしたつもりですが、
まだまだ力不足を感じます。
店も自分も世間の荒波に揉まれっぱしです(笑)
それでも悪いながらも1年間やってこれたのは
店にも、スタッフにも、自分にも大きなプラスなった思います。
自分は本当に強い会社、強い店とは
常に危機感を持ち、それを乗り越えることのできた会社だと思います。
来年も先行きは不透明です。明るい未来とはとても思えません。
しかし、スタッフ皆で、力を合わせ、知恵を絞り
この難局を乗り越えていかなければなりません。
今年を乗り切れたことは、さらに精神的に人間的にも成長し2011年に必ず繋がるはずです。
来年もスタッフ一同、笑顔でお客様をお迎えし、お客様にご満足いただけるように
努力していきたいと思います(^^)
1年間ありがとうございました。
2011年も
マルハナ質店エムズ買取センター
ラ･コレクション　エムズ　バロー豊橋店
ラ・コレクション　エムズ　南小池店
を、よろしくお願い申し上げます。
荒波に揉まれても、全く痩せない
マルハナ店長もよろしくお願い致します(^^)
ブログランキングに参加しております。
こちらもクリックしてやってくださいm(＿＿)m
　　　　
ありがとうございました（＾＾）
愛知県 豊橋市の　質屋
東は 浜松市 から西は 名古屋市 まで多くのお客様ご来店ありがとうございます。　
金買取　プラチナ買取、ブランド品買取、ロレックス買取します。お売り下さい
マルハナ質店エムズ買取センター

ブランド品、ジュエリー、時計専門
質屋のリサイクルショップ　La Collection M’s（ラ・コレクション　エムズ）
買取も致します。

バロー豊橋店　 　愛知県豊橋市前田南町　バロー豊橋ショッピングセンター　1F
南小池店　　　　　愛知県豊橋市南小池町　マルハナ質店併設
主なご来店のお客様、ご利用のお客様の地域は
【 愛知県 】 豊橋市、豊川市、田原市、蒲郡市、新城市、宝飯郡小坂井町、岡崎市、西尾市、
名古屋市 中区、名古屋市 中村区、名古屋市 中川区、名古屋市 守山区、
名古屋市 千種区、名古屋市 名東区、名古屋市緑区
北設楽郡（東栄町・設楽町、豊根村）、額田郡幸田町、安城市、豊田市、刈谷市、高浜市、
幡豆郡（幡豆町・一色町・吉良町）、愛西市、小牧市、犬山市、岩倉市、江南市、稲沢市、
弥富市、津島市、北名古屋市、尾張旭市、瀬戸市、大府市、常滑市、東海市、豊明市、
日進市、愛知郡、海部郡、西加茂郡三好町
名古屋市(東区、北区、西区、昭和区、瑞穂区、熱田区、港区、南区、天白区）
【 静岡県 】
湖西市、浜松市 （浜北市、舞阪町、三ケ日町）、
浜名郡新居町、磐田市
ご来店、ご利用ありがとうございます。