2024年3月28日

平素はラ・コレクション　エムズ　バロー豊橋店をご利用いただきありがとうございます。

ラ・コレクション エムズ(LCM）バロー豊橋店はラ・コレクション エムズ 南小池店へ移転統合する運びとなりました。

“LCM Valor Toyohashi” will move to “LCM Minamikoike ” on March 31.

ラ・コレクション　エムズ　バロー豊橋店は移転に伴い2024年3月31日をもって閉店いたします。

La Collection M’s valor Toyohashi will close on March 31, 2024 due to relocation.

　

ラ・コレクション　エムズ　南小池店は

2024年4月上旬よりリニューアル工事を行い、4月中旬にリニューアルオープンの予定でございます。

La Collection M’s Minamikoike is scheduled to reopen in mid-April.

詳しい日程などは決まり次第ホームページなどでご案内いたします。

As soon as the detailed schedule is decided, we will inform you on the homepage etc.

よろしくお願い申し上げます。

　

統合されます南小池店におきましても、お客様の信頼にお応えできるよう倍旧の努力をしてまいる所存でございます。
今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。

クーポン、スタンプカードなどはラ・コレクション　エムズ　南小池店にて引き続きご利用いただけます。
保証期間内の修理等も南小池店にて承ります。
お客様にはご不便をお掛けし、誠に申し訳ございません。

　　

LCM豊橋,ラ・コレクションエムズ,豊橋ブランド品,豊橋ブランド品買取,豊橋リサイクルショップ,豊橋質流れ品,豊橋買取,LCM,