いよいよ明日スタート！「25周年記念感謝セール」

2022年12月8日

明日12月9日（金曜日）AM10:00　「25周年記念感謝セール」に合わせて、ピアス出品いたします。

できるだけたくさんのお客様に購入して頂きたいので、誠に勝手ながら、お一人様2点までのお買い上げとさせていただきます。

また、予約は受け付けておりません。ご理解いただけますよう、お願いいたします。当日は、整理券を配布する事がございます。配布場所は、東側出入口（ATMがある出入口）です。

また、期間中ご来店のお客様には、マスク着用、手指の消毒、ソーシャルディスタンスの確保のにお願いする事がございます。何卒ご理解・ご協力いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

Tomorrow Friday, Dec.9th, AM 10:00
We will sell earrings according to the “25th Anniversary sale”.

We want as many customers as possible to buy it.
Please be aware that maximum purchases of pierce is 2 per person.

And we are very sorry, but we don’t accept reservations. Thank you for your understanding.

Numbered tickets may be distributed on the day of the sale.The distribution place is the east side entrance (the entrance with the ATM).

In addition, we may ask customers who come to the store during the period to wear masks, disinfect their fingers, and secure social distance.

We appreciate your understanding and cooperation.

（三浦）